Концерн Volkswagen столкнулся в России с неожиданной проблемой. Петербуржский холдинг «Фаэтон», который известен в городе сетью своих заправок, подал на Volkswagen в суд, требуя запретить использовать в России имя Phaeton, которое дано самой шикарной модели VW, передают «Ведомости».
По словам представителя правления концерна «Фаэтон» Сергея Снопка, они еще в середине 90-х годов зарегистрировали товарный знак «Фаэтон» в русской и латинской транскрипции. Причем, «Фаэтон» был зарегистрирован как товарный знак для «безрельсовых транспортных средств», ведь в концерне есть бронированный автомобиль «Фаэтон» созданный на базе Chevrolet Tahoe.
Однако концерн Volkswagen пока отказывается комментировать поданный судебный иск. Что касается мнения экспертов, то большинство из них сходятся в том, что российской компании вряд ли удастся выиграть дело, так как в данном случае можно говорить лишь о сходстве звучаний, но никак не о том, что Volkswagen использует товарную марку «Фаэтон». Однако на самом деле все решит суд. И, возможно, немецкому концерну придется либо прекращать продажи седана Phaeton в России (сейчас машина стоит от $70 до 130 тыс.), либо выплачивать питерской компании крупную сумму денег в качестве «отступного».